LSM werden

Werden Sie Laien-Sprachmittler:in – Ihr Engagement zählt!

Möchten Sie als ehrenamtliche:r Sprachmittler:in tätig werden? Dann sind Sie hier genau richtig!

Der erste Schritt ist ganz einfach: Füllen Sie unser Online-Formular aus und teilen Sie uns Ihre persönlichen Daten, Sprachkenntnisse sowie Ihre Motivation für dieses Ehrenamt mit.

Im nächsten Schritt laden wir Sie zu einer Grundlagenschulung ein. Bitte geben Sie im Online-Formular unbedingt Ihre E-Mail-Adresse an, da Sie darüber Ihre Einladung zur Schulung erhalten. Die Schulung bereitet Sie auf Ihre ehrenamtliche Tätigkeit vor, gibt Ihnen Einblicke in Ihre zukünftigen Aufgaben und ermöglicht ein erstes Kennenlernen. Der Gesamtumfang der Grundlagenschulung beträgt ungefähr 8 Stunden.

Nach erfolgreicher Teilnahme vereinbaren Sie einen Termin mit uns, um alle formalen Schritte zu klären. Dazu gehören die Unterzeichnung des Ehrenamtsvertrags, die Datenschutzerklärung, die Verschwiegenheitsvereinbarung sowie die Beantragung des erweiterten Führungszeugnisses, welches für Sie kostenlos ist.

Bitte beachten Sie, dass Sie als Laien-Sprachmittler:in der Stadt Hamm nur tätig sein können, wenn Sie zwei Schulungen pro Kalenderjahr nachweisen. Diese Schulungen haben in der Regel einen Umfang von 2 bis 4 Stunden. Die Teilnahme an der oben genannten Grundlagenschulung ist Voraussetzung für Ihren ersten Einsatz.

Für Ihr ehrenamtliches Engagement erhalten Sie eine Aufwandsentschädigung:
- 25,00 € für die erste Stunde,
- 12,50 € für jede weitere angefangene halbe Stunde.

Haben Sie Fragen? Dann kontaktieren Sie uns gerne telefonisch oder per E-Mail.

Weitere Informationen zum Sprachmittlerpool finden Sie in unseren Web-Flyern für Interessierte:
Flyer - Sprachermittlerpool Informationen
Flyer - Sprachermittlerpool Einrichtungen

Welche Sprachen sind im Laien-Sprachmittlerpool gefragt?

Da der Sprachmittlerpool ständig erweitert und angepasst wird, sind wir sehr dankbar für jede ehrenamtliche Unterstützung und jede Sprache. Im Besonderen werden Sprachmittler:innen gesucht, die neben guten Deutschsprachkenntnissen eine dieser folgenden Sprachen sprechen:

• Afrikanische Sprachen (z.B. Swahili, Tigrinya, Somali, u.a.)
• Albanisch
• Arabisch
• Asiatische Sprachen (z.B. Vietnamesisch, Chinesisch)
• Bosnisch
• Bulgarisch
• Dari
• Englisch (Muttersprache)
• Farsi
• Französisch
• Georgisch

• Griechisch
• Italienisch
• Kurdisch
• Paschto
• Portugiesisch
• Rumänisch
• Serbokroatisch
• Spanisch
• Türkisch
• Ungarisch